Skoči na vsebino
Logo: I feel Slovenia

Kmetijsko gozdarski zavod Nova Gorica

Institute of agriculture and forestry Nova Gorica

Slika svetujemo

Svetujemo, pomagamo, rešujemo

Slika tradicija

Tradicija, znanje, kakovost

Slika načrtujemo

Načrtujemo skupno prihodnost

Slika rast

Rast je pot do cilja

Slika začne

Tu se vse začne

Slika prihodnost

Zremo v prihodnost

Slika lokalno

Živimo globalno, uživajmo lokalno

Ovce in pastirji med Trento in Makedonijo – delavnica o domači volni ter projekcija filmov na prostem v Trenti

datum: 06.08.2026

V sredo, 22. julija 2026 je pred Domom Trenta potekalo pestro popoldansko in večerno dogajanje, posvečeno volni, ovcam in ljudem, ki z njimi živijo, ter prostoživečim živalim, s katerimi sobivajo v gorskemu prostoru. Dogodek je nastal v sodelovanju Kmetijsko gozdarskega zavoda Nova Gorica, Kinoateljeja, Inštituta za slovensko narodopisje ZRC SAZU, Zavoda za gozdove in Javnega zavoda Triglavski narodni park.

V popoldanskih urah sta potekali dve praktični delavnici, kjer sta bila predstavljena dva različna vidika pašništva – uporaba ovčje volne domačih pasem in izzivi soobstoja pašnih in prostoživečih živali. Kmetijsko gozdarski zavod Nova Gorica je predstavil aktivnosti ter uporabne priročnike o alpski volni ter dediščini povezani z volno, ki so nastali v okviru projekta Woolshed. Obiskovalci so z zanimanjem otipavali volnena vlakna različnih slovenskih pasem ter občudovali raznolikost volnenih izdelkov in materialov. Hkrati pa so si lahko na praktični delavnici iz domače volne izdelali priročen podstavek ali blazino za sedenje v tehniki mokrega polstenja. Nad polstenjem in kvaliteto domače volne so bili prevzeti tako otroci kot tudi odrasli obiskovalci in nastali so zares čudoviti izdelki. Zavod za gozdove pa je v okviru projekta LIFE VARNA PAŠA prikazal različne materiale velikih zveri (odtise stopinj, 3D tiskane kopije lobanj, kožuhe …) ter predstavil izzive soobstoja z njimi.

Ko se je dan prevesil v večer, pa so si obiskovalci lahko ogledali dokumentarna filma Slike iz Trente režiserja in etnologa Naška Križnarja ter Poletne počitnice režiserke Petre Seliškar. Prvi film prinaša dragocen zapis o ovčarstvu in vsakdanjem življenju v Trenti v 80. letih 20. stoletja, drugi pa spremlja skupino mladih bratov pastirjev, ki poletja preživljajo v severno-makedonskih planinah v družbi ovc in pastirskih psov. Pred začetkom projekcij je potekal prijeten pogovor z režiserjema, ki sta predstavila okoliščine ter proces nastajanja filmov in svoja avtorska izhodišča. Spregovorila sta tudi o različnih pristopih k beleženju življenja in kulturnih praks pastirjev ter orisala razlike med vizualno antropologijo in avtorskim dokumentarnim filmom. V uvodnem pozdravu gostitelja Javnega zavoda TNP smo izvedeli, da je ravno tisti dan stavba informacijskega centra, pred katero smo se nahajali, praznovala 30. obletnico obstoja.

Dogodek je bil izjemno dobro obiskan, saj se ga je udeležilo več kot sto ljudi, filma pa sta bila sprejeta z bučnima aplavzoma. Še posebej čustveno so se odzvali domačini na Slike iz Trente, ko so na filmskem platnu prepoznali prednike, sorodnike ali znane obraze iz doline. Oba filma sta nas nagovorila iz različnih časovnih ter geografskih okvirjev, skupno pa je bilo mogoče doživeti povezanost pastirskih skupnosti z naravo in živalmi za katere skrbijo.

Dogodek je sofinancirala Evropska skupnost v okviru projekta Woolshed  (program Interreg Alpine Space) in projekta LIFE VARNA PAŠA ter ARIS v okviru projekta Divjad v mejnih regijah (J6-70232) in programa Dediščina na obrobjih (P5-0408).

 

Projekcija Trenta_logotipi